金武町長・儀武 剛様
沖縄・都市型戦闘訓練施設での米軍の訓練強行の動きに対し、
断固抗議し、区民のみなさんのたたかいに連帯します
２００５年６月２７日 日本平和委員会
米軍がみなさんの反対の声を押し切って、キャンプ・ハンセン「レンジ４」に建設した都市型戦闘訓練施設での訓練を強行しようとしていることに対し、私たちはみなさんとともに断固とした抗議の声を上げていきたいと思います。
みなさん方が民間地に隣接したこの場所への実弾射撃訓練を伴った都市型戦闘訓練施設の建設に反対し続けたのは当然です。この「レンジ４」をはじめキャンプ・ハンセン内での射撃訓練で、みなさんがいくたびも流弾被害にあわれてきたのは紛れもない事実です。
いったい、このような民間地近くで戦闘訓練を行うことが米国内で許されるのでしょうか？ 伊芸区のみなさんはじめ、町や県も中止を求めているにも関わらず、このような異常な訓練を平気で行うのは、沖縄をいまだに米国の植民地とみなしていると言わざるをえません。私たちは満身の怒りを込めて、この訓練の中止を求めていきたいと思います。
みなさんのたたかいは、確実に県民の支持を得て、米軍の横暴を追い込んでいます。さらに団結して声を上げて、都市型戦闘訓練施設と「レンジ４」の撤去を求めていこうではありませんか。みなさんの叫びは、人間としてあまりに当然の声です。その当然の要求が実現されるよう、ともにがんばりたいと思います。